sebagai

Sebelum LAI menerjemahkan dengan kata manusia, disini TEXT ASLINYA TIDAK ADA KATA manusia, tetapi SARX yang daging atau Tubuh! Jadi sdra dapat lihat verse KJV yang telah diterjemahkan berdasarkan text aslinya. Dan nanti akan dijelaskan sisipannya dengan kata "𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢" oleh LAI, sehingga LAI menambahkan dengan kata "𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚", sehingga terjemahannya LAI menjadi "𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚"! Ada tertulis : For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the 𝐟𝐥𝐞𝐬𝐡. This is a deceiver and an antichrist. 2Yohanes 1:7 --------- 𝐉𝐚𝐝𝐢 𝐝𝐢𝐬𝐢𝐧𝐢 𝐓𝐈𝐃𝐀𝐊 𝐀𝐃𝐀 𝐤𝐚𝐭𝐚 𝐌𝐚𝐧 𝐚𝐭𝐚𝐮 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧, 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐛 𝐎𝐫𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐓𝐄𝐗𝐓𝐧𝐲𝐚 𝐬𝐚𝐣𝐚 𝐝𝐞𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐤𝐚𝐭𝐚 𝐒𝐀𝐑𝐊𝐈 𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐲𝐚 𝐅𝐋𝐄𝐒𝐇!



Jadi LAI disni tidaklah bisa dia menerjemahkan dengan kata "𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚" yang adalah satu kata yang berdiri sendiri, tanpa menambahkan kata "𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢" yang didahulukan, dan barulah ditambahkan dengan kata "𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚", sehingga menjadi pengertiannya ""𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚". Sebab text aslinya tidak ada 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚 disini, tetapi hanyalah Tubuh atau daging! Jadi kata SARX disni dengan morphologinya FEMININE, yang menjelaskan bahwa kata SARX (Tubuh/daging) disini bukanlah ANTHROPOS (manusia), sebab morphologinya ANTHROPOS adalah MASCULINE. dimana MASCULINE ini menyatakan KESELURUAN sedangkan FEMININE menyatakan bagian dari KESELURUAN.
a. Kata SARX (Tubuh) disni dengan morphologinya FEMININE, sedangkan kata ANTHROPOS (manusia) dengan morphologinya MASCULINE.
b. Arti 𝐅𝐄𝐌𝐈𝐍𝐈𝐍𝐄 𝐦𝐞𝐧𝐲𝐚𝐭𝐚𝐤𝐚𝐧 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐛𝐚𝐠𝐢𝐚𝐧𝐧𝐲𝐚 𝐝𝐚𝐫𝐢 𝐤𝐞𝐬𝐞𝐥𝐮𝐫𝐮𝐚𝐧, sedangkan 𝐌𝐀𝐒𝐂𝐔𝐋𝐈𝐍𝐄 𝐦𝐞𝐧𝐲𝐚𝐭𝐚𝐤𝐚𝐧 𝐤𝐞𝐬𝐞𝐥𝐮𝐫𝐮𝐚𝐧.
c. Contoh disini adalah Tubuh, kata 𝐓𝐮𝐛𝐮𝐡 (𝐒𝐀𝐑𝐗) 𝐢𝐭𝐮 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐬𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐬𝐚𝐭𝐮 𝐛𝐚𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐝𝐚𝐫𝐢 𝟑 𝐛𝐚𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, 𝐦𝐚𝐤𝐚 𝐦𝐨𝐫𝐩𝐡𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐧𝐲𝐚 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐅𝐄𝐌𝐈𝐍𝐈𝐍𝐄.. Dan 𝐤𝐚𝐭𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚 𝐢𝐭𝐮 𝐝𝐢𝐬𝐞𝐛𝐮𝐭 𝐤𝐚𝐫𝐞𝐧𝐚 𝐤𝐞𝐥𝐚𝐧𝐠𝐤𝐚𝐩𝐚𝐧𝐧𝐲𝐚 𝐓𝐮𝐛𝐮𝐡 𝐫𝐨𝐡 𝐝𝐚𝐧 𝐣𝐢𝐰𝐚, 𝐦𝐚𝐤𝐚 𝐤𝐞𝐬𝐞𝐥𝐮𝐫𝐮𝐚𝐧𝐧𝐲𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐞𝐛𝐮𝐭 𝐌𝐀𝐒𝐂𝐔𝐋𝐈𝐍𝐄. Sedangkan bagiannya dalam hal ini Tubuh itu disebut FEMININE.

d. Maka disini akalan dari LAI menambahkan dengan kata sebagai, yang artinya ; kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 mendescriptkan bahwa 𝐘𝐄𝐒𝐔𝐒 𝐊𝐑𝐈𝐒𝐓𝐔𝐒 𝐭𝐞𝐭𝐚𝐩 𝐄𝐥𝐨𝐡𝐢𝐦, 𝐃𝐢𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐖𝐮𝐣𝐮𝐝-𝐍𝐲𝐚 𝐑𝐨𝐡 𝐓𝐮𝐡𝐚𝐧 𝐄𝐋𝐎𝐇𝐈𝐌 yang menggunakan 𝐚𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, 𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐒𝐀𝐑𝐗 𝐚𝐭𝐚𝐮 𝐓𝐮𝐛𝐮𝐡𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, sebagai tempat atau perantara-Nya antara manusia dengan Bapa-Nya. Jadi disini 𝐖𝐮𝐣𝐮𝐝-𝐍𝐲𝐚 𝐘𝐄𝐒𝐔𝐒 𝐊𝐑𝐈𝐒𝐓𝐔𝐒 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐑𝐨𝐡 𝐓𝐮𝐡𝐚𝐧 𝐄𝐋𝐎𝐇𝐈𝐌, 𝐣𝐚𝐝𝐢 𝐛𝐮𝐤𝐚𝐧𝐧𝐲𝐚 𝐒𝐀𝐑𝐗!


Perlu sdra-sdri tahu, bahwa pernulisan Yohanes 1:1 sampai dengan penutupan Injil Yohanes, 𝐘𝐄𝐒𝐔𝐒 𝐊𝐑𝐈𝐒𝐓𝐔𝐒 𝐢𝐭𝐮 𝐄𝐥𝐨𝐡𝐢𝐦 𝐭𝐞𝐭𝐚𝐩𝐥𝐚𝐡 𝐄𝐥𝐨𝐡𝐢𝐦 𝐝𝐚𝐧 𝐛𝐮𝐤𝐚𝐧𝐥𝐚𝐡 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚. Jadi janganlah sdra bayangkan YESUS KRISTUS itu manusia, hanya karena terjemahannya dari korbannnya LAI di Yohanes 1:14, yang sebenarnya keliru tidak pada tingkatan strata pikirannya manusia. Dan yang sebenarnya bukanlah kata manusia tetapi DAGING.
Contohnya Joko datang dalam acara resepsi itu 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐬𝐚𝐤𝐬𝐢. Makna kata sebagai disni menjelaskan Joko mengenakan atributnya SAKSI, tetapi dirinya Joko sendiri bukanlah saksi, tetapi tetaplah Joko yang adalah dirinya sendiri sebagai Joko, sedangkan kata saksi itu hanyalah atributnya, tetapi Joko tetap Joko. DISINILAH LAI menambahkan dengan kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, dimana kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 mendescriptkan bahwa 𝐘𝐄𝐒𝐔𝐒 𝐊𝐑𝐈𝐒𝐓𝐔𝐒 𝐭𝐞𝐭𝐚𝐩 𝐄𝐥𝐨𝐡𝐢𝐦, 𝐃𝐢𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐖𝐮𝐣𝐮𝐝-𝐍𝐲𝐚 𝐑𝐨𝐡 𝐓𝐮𝐡𝐚𝐧 𝐄𝐋𝐎𝐇𝐈𝐌 yang menggunakan atributnya manusia, yang adalah SARX atau Tubuhnya manusia, sebagai tempat atau perantara atau atribut-Nya antara manusia dengan Bapa-Nya. Jadi disini 𝐖𝐮𝐣𝐮𝐝-𝐍𝐲𝐚 𝐘𝐄𝐒𝐔𝐒 𝐊𝐑𝐈𝐒𝐓𝐔𝐒 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐑𝐨𝐡 𝐓𝐮𝐡𝐚𝐧 𝐄𝐋𝐎𝐇𝐈𝐌, 𝐣𝐚𝐝𝐢 𝐛𝐮𝐤𝐚𝐧𝐧𝐲𝐚 𝐒𝐀𝐑𝐗!



Jadi sdra Audi Lamas, mulai sekarang belajarlah bahasa Indonesia, karena bahasa itu ada tingkatannya!


Oleh kerena itu yang dimaksudkan ANTIKRIST di 2Yohanes 1:7 adalah mereka yang tidak mengakui YESUS KRISTUS adalah Anak Elohim yaitu Elohim!


Atau dengan kata lain, mereka yang telah menyangkal YESUS KRISTUS adalah Elohim, atau dengan kata lain, mereka mengatakan YESUS KRISTUS itu manusia dan bukanlah Elohim (Anak Elohim)! Contohnya sdra ini, dengan ajaranmu MODALISME UNITARIAN




Perlu sdra-sdri tahu, bahwa pernulisan Yohanes 1:1 sampai dengan penutupan Injil Yohanes, YESUS KRISTUS itu Elohim tetaplah Elohim. Jadi janganlah sdra bayangkan YESUS KRISTUS itu manusia, hanya karena terjemahannya dari korbannnya LAI di Yohanes 1:14, yang sebenarnya keliru tidak pada tingkatan strata pikirannya manusia. Dan yang sebenarnya bukanlah kata manusia tetapi DAGING.


Contohnya president Joko datang dalam acara resepsi itu 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐬𝐚𝐤𝐬𝐢. Makna kata sebagai disni menjelaskan Joko mengenakan atributnya SAKSI, tetapi dirinya Joko sendiri bukanlah saksi, tetapi tetaplah President. DISINILAH LAI menambahkan dengan kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, dimana kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 mendescriptkan bahwa YESUS KRISTUS tetap Elohim, Dialah Wujud-Nya Roh Tuhan ELOHIM yang menggunakan atributnya manusia, yang adalah SARX atau Tubuhnya manusia, sebagai tempat atau jembatan-Nya antara manusia dengan Bapa-Nya. Jadi disini Wujud-Nya YESUS KRISTUS adalah Roh Tuhan ELOHIM, jadi bukannya SARX!





Aturan dan FUNGSI kata “sebagai” dalam TATA BAHASA  INDONESIA

Greek : των οποίων είναι οι πατέρες, και εκ των οποίων εγεννήθη ο Χριστός το κατά σάρκα, ο ων επί πάντων Θεός ευλογητός εις τους αιώνας· αμήν.  Roma 9:5


KJV : Whose are the fathers, and of whom as concerning the 𝐟𝐥𝐞𝐬𝐡 Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen. Roma 9:5 ------ 𝐉𝐚𝐝𝐢 𝐝𝐢𝐬𝐢𝐧𝐢 𝐓𝐈𝐃𝐀𝐊 𝐀𝐃𝐀 𝐤𝐚𝐭𝐚 𝐌𝐚𝐧 atau 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧 atau 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐛 𝐎𝐫𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐓𝐄𝐗𝐓𝐧𝐲𝐚 𝐬𝐚𝐣𝐚 𝐝𝐞𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐤𝐚𝐭𝐚 𝐒𝐀𝐑𝐊𝐈 𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐲𝐚 𝐅𝐋𝐄𝐒𝐇!


LAI : Mereka adalah keturunan bapa-bapa leluhur, yang menurunkan Mesias dalam keadaan-Nya 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, yang ada di atas segala sesuatu. Ia adalah Elohim yang harus dipuji sampai selama-lamanya. Amin!  Roma 9:5


Maka FUNGSI dari kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 dengan menyisipkan pada manusia, yang bukannya harus dengan  kata manusia, tetapi harusnya dengan 𝐝𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 yang ssi dengan manuscript aslinya, maka fungsi dari kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 disini adalah  : 

a. Menunjukan maksud dari  kata 𝐝𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 (SARX) disini, bahwa kata 𝐝𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠  adalah bagian atau salah satu  atributnya dari manusia.

b. Maka kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 disini adalah kata yang mendeskripsikan bagian atau salah satu atributnya dari manusia. Dan oleh karena itu kata manusia yang ditambahkan oleh LAI, adalah maksud atributnya manusia, yang adalah 𝐝𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 (SARX). 




Inilah diagramnya dari penjelas dibawah ini :
manusia ----- Tubuh (SARX) ---- Roh Tuhan ELOHIM (Anak Elohim adalah Elohim) ------ Bapa
Perhatikanlah Bolt/Italic text disini : Mereka adalah keturunan bapa-bapa leluhur, yang menurunkan 𝐌𝐞𝐬𝐢𝐚𝐬 dalam keadaan-Nya 𝙨𝙚𝙗𝙖𝙜𝙖𝙞 𝙢𝙖𝙣𝙪𝙨𝙞𝙖, yang ada di atas segala sesuatu. 𝐈𝐚 𝐚𝐝𝐚𝐥𝐚𝐡 𝐄𝐥𝐨𝐡𝐢𝐦 𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐡𝐚𝐫𝐮𝐬 𝐝𝐢𝐩𝐮𝐣𝐢 𝐬𝐚𝐦𝐩𝐚𝐢 𝐬𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚-𝐥𝐚𝐦𝐚𝐧𝐲𝐚. 𝐀𝐦𝐢𝐧! Roma 9:5.
Memahami kata Kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 sebagai kata sisipan pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, sehingga menjadi kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, pada terjemahannya LAI di Roma 9:5; 1Petrus 3:18; 1 Yohanes 4:2; 2Yohanes 1:7; Filipus 2:7; Efesus 2:15.
Jadi disini menjelaskan bahwa YESUS KRISTUS mengenakan 𝐚𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, Dan 𝐚𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚 itu adalah SARX (Tubuh). Jadi Wujud-Nya YESUS KRISTUS disini adalah Roh Tuhan ELOHIM (Yesaya 61;1; Lukas 4:18-19), jadi YESUS KRISTUS itu bukannya Wujud Tubuh (SARX), maka oleh karena itu LAI mensisipkan dengan kata sebagai. Contohnya president Joko datang dalam acara resepsi itu 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐬𝐚𝐤𝐬𝐢. Makna kata sebagai disni menjelaskan Jo mengenakan atributnya SAKSI, tetapi dirinya Jokowi sendiri bukanlah saksi, tetapi President. DISINILAH LAI menambahkan dengan kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, dimana kata sebagai mendescriptkan bahwa YESUS KRISTUS menggunakan atributnya manusia, yang adalah SARX atau Tubuhnya manusia, sebagai tempat hubungan-Nya antara manusia dengan Bapa-Nya.

Diagramnya :
manusia ----- Tubuh (SARX) ---- Roh Tuhan ELOHIM (Anak Elohim adalah Elohim) ------ Bapa .


Diagram penjelasannya : 

manusia ----- Tubuh (SARX) ---- Roh Tuhan ELOHIM (Anak Elohim adalah Elohim) ------ Bapa 


Memahami kata Kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 sebagai kata sisipan pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, sehingga menjadi kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, pada terjemahannya LAI di Roma 9:5; 1Petrus 3:18; 1 Yohanes 4:2; 2Yohanes 1:7; Filipus 2:7; Efesus 2:15.
Jadi disini menjelaskan bahwa YESUS KRISTUS mengenakan 𝐚𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, Dan 𝐚𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐧𝐲𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚 itu adalah SARX (Tubuh). Jadi Wujud-Nya YESUS KRISTUS disini adalah Roh Tuhan ELOHIM (Yesaya 61;1; Lukas 4:18-19), jadi YESUS KRISTUS itu bukannya Wujud Tubuh (SARX), maka oleh karena itu LAI mensisipkan dengan kata sebagai. Contohnya president Joko datang dalam acara resepsi itu 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 𝐬𝐚𝐤𝐬𝐢. Makna kata sebagai disni menjelaskan Jo mengenakan atributnya SAKSI, tetapi dirinya Jokowi sendiri bukanlah saksi, tetapi President. DISINILAH LAI menambahkan dengan kata 𝐬𝐞𝐛𝐚𝐠𝐚𝐢 pada kata 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚, dimana kata sebagai mendescriptkan bahwa YESUS KRISTUS menggunakan atributnya manusia, yang adalah SARX atau Tubuhnya manusia, sebagai tempat hubungan-Nya antara manusia dengan Bapa-Nya. 

Diagramnya : 
manusia ----- Tubuh (SARX) ---- Roh Tuhan ELOHIM (Anak Elohim adalah Elohim) ------ Bapa .




on Sabtu, 12 Maret 2022 | A comment?
0 responses to “sebagai”

Leave a Reply