Elaha - ELohim

Sdriku Miryam Grace, pernahkah sdri berpikir, bahwa terjemahannya LAI akan Allah itu, dikarenakan Penyebarann Kristen mula-mula di Arab, itu alasannya LAI yang telah menerterjamahkan kata Allah. Jadi kata Allah itu dikenal oleh dunia Kristen, yang penyebaran mula-mula di dunia Arab. Maka apakah benar kata Allah yang sdra tuliskan di Kejadian itu adalah Allah atau Elohim? Sdra bisa berpikir disini di Keluaran 3:15; Keluaran 20:3; Keluaran 23:13?


Kembali alasannya utama LAI, bahwa kata Allah itu dikenal oleh Para Penginjil Kristen yang mula-mulanya menyebarkan Kristen di negeri Arab. Jadi Arab disini yang memperkenalkan kata Allah itu kepada Para Penginjil Kristen yang telah datang ke negeri Arab. Itulah yang menjadi pertimbangan oleh LAI sehingga LAI menterjemahkan seluruhnya dengan kata Allah di dalam seluruh Kitab Suci-Nya disini! Dan bukannya yang dipikirkan oleh para Penginjil, yang menyebarkan dengan kata Elohim yang mula-mulanya di wilayahnya Arab. Tujuan dari Penyebaran itu kan memperngaruhi, jadi bukannya dipengerahi. Jadi penerjemah LAI akan kata Allah ini di dalam seluruh Kitab Suci-Nya disini, karena DIPENGARUHI, tetapi sdra boleh dengar Yahudi Kristen sampai sekarang di Israel, mereka tidaklah pernah menyebut Allah itu!


Sdra boleh cek seluruh Yahudi Kristen di Israel, mereka tidak pernah menyebut Allah, di dalam setiap liturgi upacara peribadatannya mereka. Tetapi kata LAI, katanya... ini masih tanda tanya, apa benar, PENYEBARAN KRISTEN mula-mula di Arab diPEGERAHUI oleh Arab dengan kata Allah itu? Dan sekembalinya para penyebaran Kristen dari Arab ke Negeri Israel, apakah mereka menggunakan kata Allah, karena telah dipengaruhinya? JAWABANNYA TIDAK!

Sdriku bisa tunjukan manuscriptnnya dari Kitab Daniel itu! ni aku bantu kamu, silahkan dicek di Ezra 4:8-6:18; 7:12-26, Jeremiah 10:11, Daniel 2:4-7:28

Ni aku bantu kamu lagi, disini dituliskan ELAHA, jadi bukannya ALLAH!


Ni aku bantu kamu lagi, disini dituliskan ELAHA, jadi bukannya ALLAH!


Jadi kata ELAHA (Aramaic) itu nilai sama dengan ELAHH (Hebrew), dengan satu Strong yaitu H426! Jadi disni ada kata ELAH dengan kata ELAHH, beda masing-masing artinya!


Miryam Grace da Hamidun sdra perhatikan asiran warna biru, itu juga tidaklah bisa, engkau sama kata אַללָּה dengan kata יְהֹוָה sebab kedua artinya SANGATLAH BERBEDA JAUH,


Kata אַללָּה ini, yang kalau dibaca Al - Le - Lah adalah Variant dari kata אַלָּה ini yang juga dibaca Al - Lah. Jadi hasil Variant kata אַללָּה ini, itu ditambah huruf Le (לְ). Dan arti dari huruf Le (לְ) disini itu artinnya : To For Unto

Silahkan dipelajari disini sebelum dijelaskan :
a. Kata הוה dan היה, yang adalah kata dasarnya YHVH, silahkan dlihat pada Halaman 102
b. Kata אלה אל dilihat pada Halaman 54-55 dan Halaman 103

Sdra tahu dari mana kata EHEYEH di Keluaran 3:14, yang adalah Nama-Nya (YHVH) sehingga Yahudi menyebut-Nya dengan sebutan HaShem? Bsa sdra jawab, janganlah hanya memamerkan barangmu, tetapi NOL BESAR!

Sdra Hamidun , tdak bsa jawab, ya kan? BIARKAN bukumu segudang, TETAP saja, sdra tidak bisa jawab, untuk SELAMANYA!

Jadilah LEGOWO untuk mau belajar bahasa Ibraninya arti dan konjungasinya, jadi bukannya mau memamerkan pesona-pesonamu yang tidaklah berbobot-berbibit-berbebet! Jadi arti dari kata Allah (H427) dengan YHVH (H3068), itu TDAKLAH SAMA!




https://web.facebook.com/groups/133679597321940/posts/781435935879633/ Jadi kata Alah (H427) dan juga kata Al (H408), ini bersumber dari nama dewanya "Baal" = Ba – Al, dan Feminin dalam Ibrani : Ba – Alah בַּעֲלָה; atau juga yang dituliskan : בֵּ-אָלָה ; Jadi kata Alah (H427) disini artinya : stick, yang melambangkan kepemilikan! Itu Catatan sejarahnya dari kata Allah itu, bagi Yahudi! Lambang, dari kata Ba- Al ini : Banteng, domba jantan, petir, yang dilambangkan dari kekuatan dan kesuburan, hal ini lebih orientasi kepada wilayah-wilayah yang gersang, yang curah hujannya rendah, sebagai pemujaannya mereka.

Baʿal (בַּעַל) muncul sekitar 90 kali dalam Alkitab Ibrani mengacu pada berbagai dewa. Para imam kanaan Baʿal berkali-kali, paling menonjol dalam Kitab Pertama Raja. Ini menggambarkan upaya Jezebel untuk memperkenalkan penyembah Baʿal of Tyre, Melqart, ke ibukota Israel Samaria pada abad ke-9 SM.

1 Raja 18 mencatat catatan kontes antara nabi Elia dan imam Jezebel. Kedua belah pihak menawarkan pengorbanan kepada dewa masing-masing: Ba'al gagal menerangi pengorbanan pengikutnya sementara api surgawi YHVH membakar altar Elia menjadi abu, bahkan setelah direndam dengan air. Para pengamat kemudian mengikuti instruksi Elia untuk membunuh para imam BaʿAl, setelah itu mulai hujan, menunjukkan penguasaan YHVH atas cuaca.



Jadi kata Allah (H427) bagi Yahudi, sudah dipatok masuk ke dalam kelompok pohon besar!
Jadi disini TIDAKLAH BISA engkau cocok-cocokan! Karena sudah digarisi dan dibatasi oleh Yang Maha Kuasa, bahwa Keselamatan, satu-satunya hanyalah berasal dari Yahudi!



Jadi BELAJARLAH dari dasarnya dulu, JANGANLAH membawa doktrin, maka kamu akan tahu, mana yang benar dan mana yang salah. Karena dasar dasar bahasa Ibrani, itu yang benar! KONTRUKSI huruf HYH ( היה ) dan huruf HVH ( הוה ) membentuk menjadi YHVH!
1. KONTRUKSI huruf HVH ( הוה ) membentuk kata HOVEH (הֹוֶה) yang artinya : YANG SUDAH ADA!
Kata YANG SUDAH ADA – HOVEH (הֹוֶה) disini kata Kerja : V-Qal Active Participle Mas. Singular
2. KONTRUKSI huruf HYH ( היה ) membentuk menjadi 3 kata yaitu :
a. Kata EHEYEH (אֶֽהְיֶ֑ה) yang artinya : AKU AKAN ADA.
Kata EHEYEH (אֶֽהְיֶ֑ה) yang artinya : AKU AKAN ADA, adalah bentuk Kata Kerja : V-Qal-Imperf-1cs
b. Kata HAYAH (הוֶֹה) yang artinya : AKU YANG ADA
Kata HAYAH (הוֶֹה) yang artinya : AKU YANG ADA, adalah bentuk Kata Kerja : V-Qal Active Participle Mas. Sing
c. Kata YIHEYEH (יִהְיֶה ) yang artinya : AKU YANG AKAN ADA
Kata YIHEYEH (יִהְיֶה ) yang artinya : AKU YANG AKAN ADA, adalah bentuk Kata Kerja : Conj‑w | V‑ Qal ConjImperfect-3ms
3. Jadi TIDAK ADA huruf A-L disini yang dapat membentuk kontruksi menjadi YHVH! Sebab hanyalah KONTRUKSI huruf HYH ( היה ) dan huruf HVH ( הוה ) yang dapat membentuk menjadi YHVH!
4. Jadi TIDAK ADA huruf A-L disini yang dapat membentuk kontruksi menjadi YHVH! Sebab huruf A-L disini BUKANLAH Kata Kerja!
5. Jadi TIDAK ADA huruf A-L disini yang dapat membentuk kontruksi menjadi YHVH! Sebab huruf A-L disini BUKANLAH arti ADA, Yang Ada-Nya. Sebab hanyalah huruf HYH ( היה ) dan huruf HVH ( הוה ) yang artinya ADA!
6. Jadi kalau artinya TIDAK ADA, janganlah DIPAKSAKAN, menjadi Allah (H427) esa! Sebab TUHAN itu esa, ada tertulis : Dengarlah, hai orang Israel: TUHAN itu Allah kita, TUHAN itu esa! Ulangan 6:4 (Markus 12:29)






on Minggu, 27 Juni 2021 | A comment?
0 responses to “Elaha - ELohim”

Leave a Reply